Фільм "Мисливець на монстрів" зняли з прокату в Китаї через расистський жарт

07.12.2020 20:22

Фільм "Мисливець на монстрів", у якому головну роль зіграла голлівудська акторка Міла Йовович, зняли з прокату у Китаї.

Стрічку прибрали з широких екранів наступного дня після прем’єри. А причина тому – расистський жарт, який неабияк обурив китайців. Про це пише Deadline.

Так, в одному з епізодів герой вимовляє фразу: "Look at my knees. What kind of knees are these? Chinese", що в перекладі означає – "Поглянь на мої коліна. Що за коліна? Коліна китайця". Ці слова місцева аудиторія сприйняла як расистські. У Мережі юзери спричинили шквал обурення.

Німецька кінокомпанія Constantin Film відреагувала на інцидент та перепросила мешканців Китаю за діалог.

Чи відновили стрічку у прокаті, поки невідомо.

Нагадаємо, Warner Bros. покаже довгоочікувані прем'єри 2021 року онлайн – список фільмів. Спершу таким чином покажуть стрічку "Чудо-жінка: 1984".

Джерело: ТСН