Дата публікації Міка Ньютон приголомшила українськомовною версією свого хіта "В плену" 20-річної давнини
Опубліковано 23.02.25 12:50
Дата оновлення Міка Ньютон приголомшила українськомовною версією свого хіта "В плену" 20-річної давнини
Оновлено 31.05.25 21:49
Переглядів статті Міка Ньютон приголомшила українськомовною версією свого хіта "В плену" 20-річної давнини 5

Міка Ньютон приголомшила українськомовною версією свого хіта "В плену" 20-річної давнини

Поділитися цією новиною в Facebook Поділитися цією новиною в Twitter Поділитися цією новиною в Twitter

Українська співачка Міка Ньютон приголомшила українськомовною версією свого популярного хіта "В плену", який вона випустила 2005 року.Нині ж композиція більше не звучить російською. Так, на благодійному заході у Нью-Йорку Міка Ньютон вперше представила українськомовну версію легендарного хіта. Переклад пісні виконала сонграйтерка Яна Загоруйко, за що співачка подякувала їй у своєму фотоблогу.Що цікаво, ще декілька років тому Міка Ньютон заявляла, що не планує перекладати українською свої старі хіти. Мовляв, їм вже багато років, а вона ж краще присвятить себе чомусь новому. Також знаменитість говорила, що й не співатиме ці композиції, адже вони написані російською, а від цієї мови вона категорично відмовилася.Утім, цілком ймовірно, що артистку просили виконати її старі хіти. Тож, схоже, Ньютон трішки змінила свою думку і переклала принаймні одну пісню "В плену", чим неабияк потішила прихильників.