Весёлый интерактив: как технологии учиться помогают

Много лет назад обучение ассоциировалось с зубрежкой, скучными конспектами и принудительным посещением занятий. Теперь, благодаря разработкам в области искусственного интеллекта и виртуальной реальности, учёба стала увлекательной. И с головой захватит вашего ребёнка.

Как робот София учит детей

В прошлом году журнал Forbes предсказал, что в 2020 85% клиент будет взаимодействовать с производителями услуг через программы на базе искусственного интеллекта. Каждый из нас не понаслышке знаком с поисковой системой Google, социальной сетью Facebook, платежной платформой Apple Pay и совершает покупки на торговой площадке Amazon.

Затем в англоязычных СМИ появилось понятие edutainment, симбиоз двух факторов - обучения (education) и развлечения (entertainment). Неудивительно, что лидеры в области изучения языков принялись использовать искусственный интеллект для того, чтобы сделать учёбу более увлекательной и эффективной. Например, компания Squirrel AI внедряет технологии для адаптивного изучения языков. А её коллеги из iTutorGroup доверили искусственному интеллекту составлять персонализированные программы по английскому языку для каждого ученика, основанные на его знаниях и потребностях. Они даже "наняли на работу" известного робота Софию. Так искусственный интеллект занялся преподаванием.

В то же время, многие учителя ставят под сомнение возможности искусственного интеллекта. Ведь человеческого общения не заменит никакая, даже самая продвинутая компьютерная система. Не так давно разыгралась дискуссия между Хансоном, создателем робота Софии, заявившим о планах создать эмоционального робота для обучения детей, и учёным Chief AI Яном ЛеКун. Последний утверждает: "Удивительно, скольким людей удалось внушить, что механическая анимированная кукла умна. На самом деле, у неё нет ни чувств, ни эмоций".

С другой стороны, если мы дарим детям игрушки, которые способны разговаривать, почему не воспользоваться инновациями для учёбы? И почему бы самим не овладеть иностранным языком при помощи технологий?

Ещё одно возражение против учебы в стиле техно связано с тем, что, предлагая детям игрушки на базе искусственного интеллекта, мы даем доступ к встроенной камере и микрофону. А значит, в случае хакерской атаки, киберпреступник может использовать видео ребёнка в корыстных целях. Чтобы этого не случилось, нужно соблюдать принципы безопасной работы с сетевыми технологиями, а также объяснить ребёнку элементы кибербезопасности. Например, если установить VPN на роутере, автоматически изменится IP-адрес - главный индикатор персональных данных в Интернете, и местоположение пользователя будет невозможно вычислить. А ведь именно этот фактор важен при работе с детьми.

В чем секрет интерактива?

На данный момент есть несколько способов, позволяющих использовать искусственный интеллект для изучения языков:

• чатботы для разговорной практики, например, TalkTown;
• роботы, запрограммированные на обсуждение бытовых ситуаций с детьми;
• инструменты для коррекции произношения;
• системы оценки знаний;
• персонализированные уроки;
• машинный перевод.

Трендовые приложения для изучения языков

Все мы знакомы с приложением LinguaLeo. Не будем банальными и поделимся программами, работающими на базе искусственного интеллекта, которые реально помогут вам изучить язык.

Искусственный интеллект способен выполнять ряд действий. А именно, распознавать жесты, лица, предметы, почерк и речь. С этим функционалом, как правило, и работают обучающие приложения. Кстати, разработка IBM Watson оказалась "умнее" человека на телешоу Jeopardy.

Итак, ежедневно мы можем "прокачивать" языковые навыки при помощи смарт-программ.

Во время группового обсуждения проблемы на английском языке время ограничено, и не у каждого участника дебатов есть возможность высказаться. Приложение Otter.ai необходимо для организации эффективной групповой дискуссии.

Свободное выражение мыслей - ещё одна насущная проблема. Как часто учителям приходится слышать: "Книги на английском читаю, все понимаю, а сказать не могу". Эта проблема остаётся актуальной в связи с тем, что мы не вращаемся в англоговорящих сообществах ежедневно, а значит, наш мозг воспринимает иностранный язык как нечто чужеродное. Задача человека, серьёзно взявшегося за изучение языка, - "перепрограммировать" мозг. В этом ему поможет приложения для свободного чтения MAP fluency reading app и тест Pearson’s VERSANT.

Мало выучить наизусть распространённые фразы. Язык необходимо чувствовать. Чтобы "прокачать" этот навык, компания IBM запустила опцию "анализ тона" в программе Watson. Кстати, то же самое приложение используется в колл-центрах, где операторами являются роботами, чтобы зафиксировать ход мыслей звонящего и по ключевым словам определить его проблему и быстро предложить решение.

Программа MIT распознает черты лица и колебания голоса, а значит, способна понять, что было сказано учеником, и исправить его ошибки.

Вебсайт VIEW способен превратить любой контент, даже газетную публикацию или сонет Шекспира, в интерактивные упражнения для изучения английского.

Самые маленькие ученики оценят программу Sesame Street, где в игровой форме тренируется навык восприятия. Например, вы направляете камеру на предмет, и программа высылает аудиофайл с предложением каким-то образом взаимодействовать с этой вещью. Отличный способ развить не только языковые навыки, но и фантазию!

"Говорящая ручка" - разработка Dr Price - превратит напечатанный текст в аудиозапись.

Вывод

Все мы знаем, как важно сохранять позитивный настрой, изучая языки. Один неуместный комментарий способен пошатнуть уверенность в себе и подавить желание учиться.

Искусственный интеллект умеет распознавать эмоции. И если нейронные сети, лежащие в основе программы, видят, что ученик чем-то недоволен, они сразу же адаптируют программу. Особенно этот момент важен во время занятий с детьми. Конечно, мы не призываем забыть о человеческом общении и сконцентрироваться на технологиях, но, используя некоторые инструменты искусственного интеллекта, можно добиться хороших результатов в учёбе.